Sideload Games to Play More
You can buy a lot of games and apps in the Oculus store, but there are other games that you can sideload to your Oculus Quest.
This basically lets you install betas and apps that Oculus hasn't approved for the store. This isn't something everyone will want to try, but it is a way to get more out of your quest.
You can sideload VR apps, Android TV apps and even Android phone apps. To do this you need to connect to a PC and you will need to turn on developer mode. Here's a full guide on how to sideload apps.
There are some limits and the apps may not always work right, but for power users this is a great option to check out.