Unofficial Fallout 4 Patch
Bethesda's patched up many of the Fallout 4 problems plaguing the game on Xbox One, PS4, PC. That said, it still has a long way to go.
If you decide that you can't wait for the next update, you might want to install the unofficial Fallout 4 patch for console.
The patch comes with tons, we're talking hundreds, of tweaks and bug fixes that could help stabilize your copy of the game. It'll also fix bugs that you probably didn't know existed. Here's the complete change log if you're interested.
If you're not interested in going line-by-line through the changes, take a look at this broad list provided by the developer behind the mod: